张本智和，这一次突然变得清醒

摘要： 直播吧月日讯季前赛快船击败独行侠此役快船后卫小凯文波特表现高效全面在分钟的出场时间里投中三分中罚球中拿到全队最高分外加篮板助攻抢断失误稍多正负值微乒乓原...

直播吧10月15日讯NBA季前赛，快船104-91击败独行侠。此役快船后卫小凯文-波特表现高效全面，在19分钟的出场时间里15投8中，三分3中1、罚球1中1拿到全队最高18分外加5篮板6助攻3抢断，4失误稍多，正负值+6。

微乒乓 原创出品

作者 | 自由直板

编辑 | 六豹

张本智和，突然变得清醒了。

看到他的这段话，我倒觉是有些意外，也有些奇怪。

张本智和能够这样有了一个大转变，实在是意外。

有一句话叫事出反常必有妖，张本智和这次想搞什么？

因为张本智和刚刚夺得亚锦赛男单冠军，创造了日本乒乓球历史，回到日本后也被媒体热捧。

按以往他的赛前习惯，按照现在他正春风得意的时刻，不该这么说的。

张本智和说了什么？

“只获得一次冠军，完全不认为自己是王者。在我之上还有很多强劲的对手。”

哎呦喂，快来看，这小张本怎么就一下子变得如此谦虚和低调了呢。

真是稀了罕，奇了怪了。

张本智和说这句话的背景是展望11月份WTT福冈总决赛。

福冈总决赛将汇集全球最 16位高手，WTT 已经给出的参赛入围名单为：

中国高手：王楚钦、樊振东、马龙、林高远、林诗栋、梁靖崑，其他高手：雨果、大小布、莫雷高德、邱党、弗朗西斯卡、张禹珍、林昀儒、达克等。

张本放眼一望，心里也是一激灵。

哪个好打？

王楚钦巴黎状态不是最佳，单打成绩不好，可是张本智和与王楚钦胜率几何，他心里没点数吗？

樊振东更难打，刚刚在巴黎张本智和被收拾得服服贴贴，他就算心里再不服，嘴上也不敢说个不字，亚锦赛模仿樊振东庆祝动作被许多中国网民骂，张本智和嘴里也只能说那是致敬。

其他的好打吗？

就算刚赢了林诗栋，保证下次能赢？吓不死他张本。

莫雷高德好打？刚在北京大满贯被小莫收拾了，小布好打？林昀儒好打？都在巴黎赢过他。

所以，面对全球一众高手，张本智和说话变得小心翼翼了。

张本智和这回绝对是学乖了，他说：“在我之上还有很多强劲的对手。”

以上为日媒采访原文，我们约略从中可以看到“中国选手”、“集大成”等意思。

最后这个“集大成”的翻译为：“这是今年的集大成之作。我的目标还是冠军，但我不认为夺冠很容易，但我想打一场像这次一样的 。”

张本智和想表达什么意思？

福冈总决赛是今年最后的一场重大 ，想夺冠是很难的。

最后一句：“但我想打一场像这次一样的 。”

哪次？

是刚结束的亚锦赛，张本智和赢了林诗栋。

张本智和清醒了一次，低调了一次，一是有自知之明，二是心里也有干劲。

再总结几点：

1，张本智和现在21岁了，按他这年龄取得这样的成绩，也算确实不错。

洲际赛场冠军两个：2022亚洲杯 2024亚锦赛
总决赛1 个：2018总决赛
国内赛2个：: 2018/2024全日锦
2019世界杯银、2020/2024世界杯铜

2，比及刚出道时，张本智和心智还是有了一些提升，所以出言会变得谨慎一些，最重要的是，这些年虽然拿了一些成绩，但是遭受的失败更多。很多时候刻骨铭心啊，他能不乖点吗？

3，对于张本智和这个人，中国国内网民真有喜欢的。认为他的球观赏性强，好看；也认为张本智和是一个很有修养的人。多元化时代每个人价值观自由，这是客观现象。

反正，就是这么回事儿，张本智和这次也颇为清醒、低调了，也自我鼓劲了，那咱就等着开打吧，就算张本智和占据主场之利又如何？我还就不信了，这次国乒要是全主力出动，张本智和要是再能夺冠，算他牛。

一轮游是极有可能的，看他的抽签运气吧。